Thursday 12 December 2024
Select a region
News

Spot the hangman? Doodles in 1800s court records uncovered

Spot the hangman? Doodles in 1800s court records uncovered

Saturday 28 October 2023

Spot the hangman? Doodles in 1800s court records uncovered

Saturday 28 October 2023


Tiny illustrations of a hangman and someone being flogged have been discovered in 19th-century Royal Court records – depicting the respective punishments for murder and theft during the time.

A member of Jersey Archive noticed the doodles when transcribing the Poursuite Criminelles index – which catalogues criminal cases tried before the Royal Court.

 

While transcribing the records, they stumbled on doodles in the entries for two individuals: Andrew Thomas and Robert Thornton. 

Next to Thomas's name, the word 'pendu' (hanged) was accompanied by a small doodle of a hangman. 

And next to Thornton's name was the word 'fouette' (whipped), with a sketch depicting someone being flogged.

394697255_728134902687080_3565264248392722909_n.jpg

Pictured: The tiny drawings of criminal punishments spotted by one of the Jersey Archive team.

In 1810, Andrew Thomas was found guilty of the murder of Jeanne de Louche, the wife of Philippe LeSuer. His sentence was to be hanged, a punishment captured in the doodle.

Meanwhile, Robert Thornton was found guilty of stealing a watch from Jean Watson and was sentenced to a flogging and banishment from the island for five years.

Sign up to newsletter

 

Comments

Comments on this story express the views of the commentator only, not Bailiwick Publishing. We are unable to guarantee the accuracy of any of those comments.

You have landed on the Bailiwick Express website, however it appears you are based in . Would you like to stay on the site, or visit the site?